| Manifestation
Samedi 15 avril 2006 à 14 h - Quai Lawton Collins à Cherbourg (Manche). Rassemblement à
linitiative du Collectif Régional de Normandie et de lOuest "LEPR,
non merci, ni ailleurs, ni ici !" et du Réseau Sortir du nucléaire.
Alors que notre pays est déjà largement suréquipé en centrales nucléaires et qu'il
est urgent de maîtriser les consommations d'énergie et de développer les énergies
renouvelables, le gouvernement a demandé à EDF de construire un nouveau réacteur
nucléaire de type EPR (European Pressurized Reactor) à Flamanville dans la Manche.
L'intention du lobby est de nous mettre encore une fois devant le fait accompli en
imposant à terme le renouvellement des réacteurs existants par des réacteurs EPR.
Pourtant, la construction d'un réacteur EPR est une mauvaise décision à tous les points
de vue :
- Energétique : la France n'a besoin d'aucune nouvelle grande capacité de
production électrique avant plusieurs décennies. Le nucléaire ne contribue qu'à
hauteur de 15% de la consommation énergétique finale en France et 3% dans le
monde. Il n'est donc pas une réponse au réchauffement climatique.
- Economique : ce chantier de plusieurs milliards d'Euros entraînera un retard
dommageable dans la nécessaire reconversion d'une partie de l'industrie nucléaire
française sans en résoudre les difficultés.
- Social : Energies renouvelables et maîtrise de l'énergie sont bien plus
créatrices d'emplois et porteuses d'avenir. A investissement équivalent, un
programme éolien produirait par exemple deux fois plus d'électricité et créerait près
de 5 fois plus d'emplois. [2]
- Environnemental : l'EPR n'apporte aucune amélioration notable du point de vue de
la sûreté et de la gestion des déchets radioactifs dont le fardeau, une fois de plus,
pèsera sur les générations futures.
Parce que nous refusons la perpétuation des risques du nucléaire ;
Parce que nous refusons que le lobby nucléaire nous impose un nouveau réacteur ;
Parce que nous refusons la confusion entre service public et lobby nucléaire ;
Parce que nous savons que cet investissement inutile restera finalement à la charge des
clients d'EDF et des générations futures ;
Parce que nous voulons un avenir fait d'énergies renouvelables et propres ;
Ensemble, nous disons NON à l'EPR !
Nous signons lAppel au grand rassemblement de Cherbourg (*) contre lEPR, des
15 et 16 avril 2006 (week-end de Pâques). Ce rassemblement sera également
loccasion de commémorer les 20 ans de la catastrophe de Tchernobyl.
Associations, personnalités, groupes, syndicats et partis politiques, envoyez votre
signature par mail : contact@stop-epr.org ou par
fax : 04 72 07 70 04 . Personnalités (scientifiques, artistes, élus...) : merci de
signer votre nom, prénom et votre titre précis. Toutes les signatures sont publiées sur
le site : www.stop-epr.org
-----------------------------------------------------
Premières Organisations nationales signataires, par ordre alphabétique
:
- France : Agir pour lenvironnement, Association française des
malades de la thyroïde (AFMT), Biocoop France, Citoyenneté Action Participation pour le
XXIème siècle (CAP 21), Casseurs de pub, Chiche !, Collectif régional LEPR,
non merci, ni ailleurs, ni ici, Confédération paysanne, Coordination nationale des
collectifs contre l'enfouissement des déchets radioactifs, Emancipation Tendance
Intersyndicale, Ecolo, Fac Verte, Fédération Anarchiste, Fondation pour une Terre
Humaine, France Nature Environnement, Greenpeace, Groupement de Scientifiques pour
lInformation sur lEnergie Nucléaire (GSIEN), Institut d'études économiques
et sociales pour la décroissance soutenable (IEEDS), Les Alternatifs, Les Amis de la
Terre France, Les Verts France, Ligue Communiste Révolutionnaire (LCR), Mouvement des
Jeunes Socialistes (MJS), Mouvement International de la Réconciliation (MIR), Mouvement
pour une Alternative Non violente (MAN), Nature & Progrès, Planète Eolienne, Réseau
Action Climat France (RAC-F), Réseau "Sortir du nucléaire" (Fédération de
715 associations), Union Démocratique Bretonne (UDB), WWF France (Organisation mondiale
de protection de la nature). - Allemagne : Bürgerinitiative Umweltschutz
Lüchow Dannenberg. - Autriche : Arge Ja zur Umwelt, Nein zur Atomenergie
(ARGE)
- Belgique : Federation des organisations environnementales Flamandes, Friends of the
Earth Europe, Public Citizen, Voor Moeder Aarde. - Espagne : Associació
Una Sola Terra, Collectiu Userda, Dia de la Terra Catalunya, Els Verds - Alternativa
Verda, Eurosolar España, Grup de Científics i Tècnics per un Futur No Nuclear
(GSTFNNF). -Etats-Unis : Nuclear Information and Resource Service (NIRS).
- Finlande : Amandamaji ry., Grandmothers for Peace, No More Nuclear
Power movement, Women Against Nuclear Power, Women for Peace, Wailer Women. - Hongrie
: Energia Klub.
- Indonésie : Manusia (Indonesian Antinuclear Society). - Russie
: Green World, GAIA Apatity environmental center. - Ukraine : Ukrainian
Environmental Association (Zeleny Svit). - Suéde : Swedish Anti Nuclear
Movement (FMKK).
Premières personnalités : Marie-Anne Isler Béguin (Députée
européenne, France), Eloi Glorieux (Parlementaire de Flandre-Belgique), Corinne Lepage
(Ancien Ministre de lEnvironnement, CAP 21), Alain Lipietz (Député européen,
France), Alexey Yablokov (Scientifique, Russie).
--------------------
English version
--------------------
International call to NGOs, groups, artists, trade unions,
political parties. Join the international support committee to the Cherbourg April 2006
15th -16th rally against the nuclear reactor EPR.
Demonstration : Saturday 15th at 2:00 pm - Quai Lawton Collins
Cherbourg.
Despite a huge nuclear overcapacity and even if energy consumption management and
renewable energy development are so urgent, the French Government has asked EDF to build a
new nuclear reactor, an EPR (European Pressurized Reactor), in Flamanville (Manche/
Normandy). The lobby aim is to present us with a fait accompli and replace existing
capacities by EPRs (European Pressurized Reactor, reactor) in the future.
But, the EPR construction is a wrong decision from any point of view :
- Energy : France doesnt need any big centralized electrical production capacity for
decades. Nuclear only represents 15% of French final energy consumption and 3% in the
world. It is though not a solution to climate change.
- Economics : this billions euros project will delay the necessary redeployment of the
French industry without addressing its difficulties.
- Social : Renewable energy and demand side management are creating far more jobs and more
adapted to the future. For the same investment, a wind power program would lead to 2 times
more electricity production and close to 5 times more jobs creation.
- Environment : EPR is not providing any response to the safety, security and waste
managment burden which will continue to threat future generations.
Because we refuse the perpetuation of nuclear threat ;
Because we refuse the nuclear lobby to impose us a new reactor ;
Because we refuse the confusion between public service and nuclear lobby ;
Because we know this useless investment will end up as consumers and future generation
burden ;
Because we want a future made of clean and renewable energies ;
Together, we say NO to the EPR !
We sign the call for the Cherbourg anti-EPR rally (*) of April 15th - 16th, 2006 . This
rally will also be an opportunity to commemorate together the Chenobyl 20th anniversary.
(*) Gathering on the initiative of the Regional Collective of Normandy and West of France
"EPR, no thanks, neither somewhere else, nor here! " and of the french Network
" Go out of the nuclear power" (Réseau Sortir du nucléaire).
NGOs, groups, artists, trade unions, political parties, send your signature quickly
by mail : contact@stop-epr.org or by fax
: 00 33 4 72 07 70 04 . Groups : sign your name and clarify your country. Famous people
and personalities (scientists, artists, politicians...) : please sign your full name and
clarify your precise title. All the signatures are published on the internet site : www.stop-epr..org
-------------------------------------
First signatories : National organisations (by alphabetical order) :
- France : Agir pour lenvironnement, Association française des malades de la
thyroïde (AFMT), Biocoop France, Citoyenneté Action Participation pour le XXIème
siècle (CAP 21), Casseurs de pub, Chiche !, Collectif régional LEPR, non
merci, ni ailleurs, ni ici, Confédération paysanne, Coordination nationale des
collectifs contre l'enfouissement des déchets radioactifs, Emancipation Tendance
Intersyndicale, Ecolo, Fac Verte, Fédération Anarchiste, Fondation pour une Terre
Humaine, France Nature Environnement, Greenpeace, Groupement de Scientifiques pour
lInformation sur lEnergie Nucléaire (GSIEN), Institut d'études économiques
et sociales pour la décroissance soutenable (IEEDS), Les Alternatifs, Les Amis de la
Terre France, Les Verts France, Ligue Communiste Révolutionnaire (LCR), Mouvement des
Jeunes Socialistes (MJS), Mouvement International de la Réconciliation (MIR), Mouvement
pour une Alternative Non violente (MAN), Nature & Progrès, Planète Eolienne, Réseau
Action Climat France (RAC-F), Réseau "Sortir du nucléaire" (Fédération de
715 associations), Union Démocratique Bretonne (UDB), WWF France.
- Austria : Arge Ja zur Umwelt, Nein zur Atomenergie (ARGE)
- Belgium : Federation des organisations environnementales Flamandes, Friends of the Earth
Europe, Public Citizen, Voor Moeder Aarde.
- Finland : Amandamaji ry., Grandmothers for Peace, No More Nuclear Power movement, Women
Against Nuclear Power, Women for Peace, Wailer Women.
- Germany : Bürgerinitiative Umweltschutz Lüchow Dannenberg.
- Hungary : Energia Klub.
- Indonesia : Manusia (Indonesian Antinuclear Society).
- Spain : Associació Una Sola Terra, Collectiu Userda, Dia de la Terra Catalunya,
Els Verds - Alternativa Verda, Eurosolar España, Grup de Científics i Tècnics per
un Futur No Nuclear (GSTFNNF).
- Sweden : Swedish Anti Nuclear Movement (FMKK).
- Ukraine : Ukrainian Environmental Association (Zeleny Svit).
- USA : Nuclear Information and Resource Service (NIRS).
First personalities : Marie-Anne Isler Béguin (Députée européenne,
France), Alain Lipietz (Député européen, France), Corinne Lepage (Ancien Ministre de
lEnvironnement, CAP 21), Eloi Glorieux (membre du Parlement Régional de
Flandre-Belgique), Alexey Yablokov (Scientifique, Russie).
|