| vous souhaitez acquérir une oeuvre ? | you wish to acquire a work? |
|||||||
| "l'espace" est le mandataire des artistes présentés sur ce site et, à ce titre, chargé de défendre leurs intérêts moraux et financier. Aucune reproduction de quelque nature que ce soit ne peut avoir lieu sans l'aval de l'artiste concerné. "L'espace" reverse à l'artiste, après déduction des frais ( communication, promotion, gestion, assurance, transport, frais de douane et taxes éventuelles...) 90% du prix acquité. Merci. |  |
" l'espace " is the agent of the artists
introduced on this site and, for this reason, charged with defending their moral interests
and financier. No reproduction of some nature that it either cannot take place without the
downstream of the artist concerned. "l'espace" transfers with the artist, after
deduction of the expenses (communication, promotion, management, insurance, transport,
expenses of customs and taxes possible...) 90% of the price acquity. Thank.. |
||||||
| Pour
acquérir une ou plusieurs oeuvres artistiques, merci de procéder ainsi: 1- connectez-vous à
2- mentionnez votre identité et votre
adresse postale complète ainsi que vos numéros de téléphone, fax et Email. 3- indiquez votre souhait de devenir propriétaire de
l'oeuvre intitulée (précisez le titre de l'oeuvre, l'auteur, le prix de vente). 4- précisez votre mode de règlement (CB, chèque
bancaire certifié, virement, mandat international, espèces sur place). 5- adressez-nous votre courrier électronique et
imprimez-vous une copie que vous glisserez, avec votre règlement (hormis CB et espèces) à l'ordre de "Incipit",
dans une enveloppe adressée à: l'espace"
SEI, La Talaine 84410 Bedoin (France) Votre oeuvre vous sera adressée, munie d'un certificat de propriété signé de l'artiste, 15 jours après encaissement de votre règlement. |
To acquire one
or more artistic works, thank you to proceed as follows: 1-
you connect to . 2-
mention your identity and your complete postal address like your telephone numbers, fax
and Email. 3- indicate your wish to become
owner of work entitled (specify the title of work, the author, the selling price). 4- specify your mode of payment (CB, certified bank check, transfer, international mandate, species on the spot). 5- to us your electronic mail and you print address a copy which you will slip, with your payment (except CB and species) with the order "Incipit", in an envelope addressed to: SEI, La Talaine 84410 Bedoin (France) Your work will be
addressed to you, provided with a signed certificate of property of the artist, 15 days
after cashing of your payment. |
|||||||
| retour | ||||||||
| vous êtes artiste, vous souhaitez exposer? | ||||||||
| |
||||||||
